Règlement du concours - Gagnez un paquet de pâtisserie
(novembre 2024)
Article 1 - Déroulement
Ce concours est organisé par Horta ATD NV (nommée ci-dessous : l'organisateur) ayant son siège social à l'adresse : Preflexbaan 101, 1740 Ternat. Avec ce concours, l'organisateur veut encourager les gens à participer au concours photo. Les participants télécharge une photo d'un dessert ou d'un pain fait maison en ligne à l'adresse https://hortabelgium.app.do/concours-de-patisserie-horta une photo d'un dessert ou d'un pain fait maison, d'une brève explication et de leurs coordonnées (afin que nous puissions contacter les gagnants). Les participants ont une chance de gagner un chèque cadeau de € 50.
Article 2 - Conditions de participation
2.1. En principe, toute personne physique âgée de 18 ans ou plus au moment du concours peut participer à un concours d'Horta, à l'exception des employés d'Horta et leur famille proche, jusqu'au premier degré. Les mineurs peuvent participer à un concours, à condition d'avoir l'accord explicite de ses deux parents ou tuteurs. Si un mineur participe à un concours, Horta supposera qu'il aura eu la permission de ses parents/tuteurs. Si le mineur n'est pas dans le capacité de montrer cette autorisation, sa participation au concours peut lui être refusée à tout moment, son droit à recevoir un prix lui sera retiré.
2.2. À l'exception des frais de communication liés à la participation (par exemple coûts d'Internet,...), le participant ne doit aucune compensation ou contribution à Horta pour sa participation au concours.
2.3. Un seul membre d'une même famille, au sens ici de petite famille ou vivant à la même adresse, peut gagner un prix pour le même concours.
2.4. Toute personne, déclarée gagnante d'un concours sans remplir toutes les conditions de participation, perd automatiquement son droit au prix, sans aucun droit à une compensation et sans aucun recours possible.
Article 3 - Déroulement du concours
3.1. L'organisateur demande au participant de poster sur https://hortabelgium.app.do/ concours-de-patisserie-horta une photo d'un dessert ou d'un pain fait maison, acco mpagnée d'une courte description et de ses coordonnées. Le concours débute le 4/11/2024 et la date limite d'inscription est le 15/12/2024- 23h5 9. Les gagnants seront sélectionnés par l'organisateur en fonction des critères d'évaluat ion (tels que l'originalité, par exemple) fixés par l'organisateur. Les gagnants seront in formés personnellement par e-mail le 18/12/2024. Les gagnants seront également an noncés sur la page Facebook de Horta et sur Instagram (www.facebook.com/hortabe lgium / https://www.instagram.com/horta_belgium/ ) et sur le site web de Horta (www. horta.org).
3.2. En participant à un concours avec une apport créatif (dans ce cas-ci une photo), le participant accorde à l'organisateur l'autorisation par rapport à cet apport créatif, sans qu'aucune compensation ne soit due et sans limitation de temps et d'espace, de : - publier sur le(s) site(s) web de l'organisateur (adapté ou non pour un usage sur un téléphone) et tous les canaux en ligne (comme Facebook, YouTube,Instagram...); le participant déclare disposer des droits nécessaires (droits de propriété intellectuelle et droits moraux) pour permettre l'usage de son apport créatif et préserve l'organisateur de toute réclamation éventuelle en rapport avec son apport créatif. Cela signifie qu'une contribution créative doit être originale, ne peut avoir été créée que par le(s) participant(s) et ne doit pas contenir de matériel protégé par des droits d'auteur ou d'autres droits de tiers (à moins d'avoir obtenu toutes les autorisations nécessaires des titulaires des droits). L'organisateur n'est en aucun cas obligé de publier et d'utiliser effectivement un apport créatif et peut supprimer un apport créatif à tout moment et pour quelque raison que ce soit.
Article 4 - Prix
4.1. Le prix " Gagnez un chèque cadeau de € 50 ". Le gagnant doit retirer son prix dans le magasin Horta indiqué au préalable.
4.2. Le prix ne peut être échangé ou converti en argent d'aucune façon, par quelque canal que ce soit.
4.3. L'organisateur peut modifier un prix à tout moment pour des raisons de production ou de contenu.
4.4. Le prix est limité au prix (en lui-même) tel que spécifié dans le règlement du concours. On ne peut en aucun cas présumer que l'organisateur fournira ou attribuera des services ou produits supplémentaires liés au prix.
Article 5 - Responsabilités de Horta
5.1. L'organisateur n'est pas responsable des dommages, dommages corporels ou accidents pouvant survenir à la suite de l'attribution d'un prix et/ou de la participation à une concours.
5.2. L'organisateur n'est pas responsable de l'impossibilité de livrer un prix si le participant n'a pas fourni des coordonnées suffisantes, complètes ou correctes au moment de son inscription.
5.3 Si le prix n'est pas retiré par le gagnant dans le délai fixé ou s'il n'accomplit pas les formalités (de confirmation) requises dans le délai fixé, le droit du participant au prix expire et l'organisateur peut attribuer le prix à un autre participant, sans aucun recours possible.
5.4. Les erreurs d'impression, de jeu, de composition ou autres, ainsi que les problèmes techniques (par exemple de communication par e-mail) ne peuvent être invoqués comme motif d'obligation ou de responsabilité de la part de l'organisateur ou à ses frais.
5.5. Si l'organisateur est contraint de reporter, de raccourcir ou de retirer une partie, de changer les règles du jeu ou de changer la formule du jeu, l'organisateur ne peut en aucun cas être tenu responsable.
5.6. Si le déroulement de ce concours est perturbé par un incident technique, l'organisateur mettra tout en oeuvre pour neutraliser ces effets perturbateurs. L'organisateur ne peut être tenu responsable de tout dommage résultant de ces incidents techniques. La décision de l'organisateur et le résultat sont irrévocables et obligatoires.
5.7. L'organisateur n'est pas responsable des incidents qui résulteraient de l'acceptation du prix par le gagnant. L'organisateur ne peut être tenu responsable de tout défaut du prix ou si le prix ne répond pas aux attentes voulues.
Article 6 - Données personnelles
6.1. En prenant part, les participants acceptent que s'ils gagnent un prix, ils peuvent éventuellement apparaître sur le site Web et d'autres canaux en ligne (comme Facebook et Instagram) avec une photo, leur nom et leur lieu de résidence.
Article 7 - Contrôle du concours et décisions
7.1. L'organisateur supervise le bon déroulement du concours. Si toutes les conditions du règlement ne sont pas remplies ou en cas d'abus, de tromperie, tricherie ou de mauvaise foi, l'organisateur se réserve le droit d'exclure le participant en question de la compétition et de l'exclure - définitivement ou non - des autres compétitions de l'organisateur. Dans ce cas, l'organisateur se réserve également le droit de demander au participant de restituer tout prix déjà attribué et de réclamer une réparation du préjudice subi par l'organisateur (y compris un préjudice à son image).
7.2. Le résultat d'un concours est contraignant et irrévocable. Elle ne peut être contestée. Aucune correspondance (lettre, courriel ou téléphone) ne peut être échangée avec l'organisateur ou l'organisateur du concours concernant les résultats et le déroulement du concours. Les décisions concernant la désignation du gagnant sont définitives.
Article 8 - Le règlement
8.1. En participant au concours Horta, le participant accepte totalement le présent règlement et toutes les décisions que l'organisateur prendra en rapport avec le concours. Toute annonce supplémentaire en rapport avec le concours sera considérée comme un point du règlement.
8.2. Si cela s'avère nécessaire, l'organisateur peut modifier ces règles générales. Ce règlement sera publié sur le site Web de l'organisateur et peut y être imprimé si désiré.